Instalar con
apt-get install transmission-daemon
El archivo de configuración figura en
/etc/default/transmission-daemon
por ejemplo
/var/lib/transmission-daemon/info/settings.json
Editar settings.json con las settings necesarias. El tiempo de inicio/fin de velocidades alternativas está en minutos respecto a la hora 00:00, pero se puede cambiar después desde la interfaz web.
La sección de acceso remoto aparece como rpc., se pueden usar comodines para las direcciones de la whitelist, por ejemplo 192.168.0.*