Remmina no captura algunas combinaciones tipo alt+tab o windows+R por culpa del protocolo de Wayland.

cat /etc/gdm3/custom.conf | grep -i 'wayland'

Probablemente esté esta línea comentada:

# WaylandEnable=false

Solamente hay que sacar el comentario así vuelve a usar X11